Kyashan

Kyashan, creatura televisiva partorita dalla mente di Tatsuo Yoshida, venne alla luce per la Tatsunoko nel 1973. Trenta anni più tardi è ancora un passaggio indispensabile per affrontare il mondo degli anime seriali.

Cenni di anomalia androide

Per vedere gratuitamente Kyashan sul sito di VVVVID clicca a questo link. Basta registrarsi per accedere.

Quando Kyashan, creatura televisiva partorita dalla mente di Tatsuo Yoshida – fondatore della Tatsunoko Productions al quale si devono anche serie come Gatchaman, Superauto Mach 5, Judo Boy e soprattutto quell’Hurrikane Polimar, che di Kyashan è immagine riflessa, figura speculare e completamento, come avremo modo di vedere in seguito – venne alla luce nel 1973 pochi probabilmente si accorsero del reale valore dell’opera e del germe rivoluzionario che conteneva. All’apparenza non sembra infatti di scorgere nulla di particolarmente diverso dal resto del panorama degli anime dell’epoca: la figura di un ragazzo/androide non si distacca particolarmente dalla caratterizzazione di molti eroi dell’immaginario televisivo, e la battaglia infinita tra umani e robot appare un cliché sufficientemente consolidato.

Eppure già da questi pochi accenni è possibile scorgere delle anomalie nel percorso strutturale e narrativo intrapreso da Yoshida e dal regista  Yuasa Noriaki (autore di una serie impressionante di sci-fi incentrati sul “kaiju” Gamera, da Gamera a Gamera Vs. Giger passando per Gamera Vs. Gaos e Space Monster Gamera): innanzitutto la decisione di trasformare l’adolescente Tetsuya nell’androide Kyashan non è affatto casuale, ma dipende dalla volontà stessa del giovane, che costringe il padre, il dottor Azuma, a trapiantare il suo cervello nel corpo indistruttibile di Kyashan al fine di salvare il mondo. Yoshida si prende dunque una libertà non da poco nei confronti della struttura classica non solo dell’action cartoon nipponico, ma di buona parte della narrativa mondiale. Il fato viene immediatamente messo da parte, dando una connotazione fin troppo netta alle intenzioni dell’autore: in Shinzō ningen Kyashān non sono previste né nemesicatarsi, l’intera azione si svolge in seguito a scelte precise dei protagonisti – eccezion fatta per il Fatal Flow, l’incidente scatenante, ovvero il fulmine che manda in corto circuito Briking istigandolo di fatto alla rivolta. Ma anche la rivolta delle macchine, abusata in ogni forma e sostanza nel percorso visivo delle arti cinematografiche degli ultimi trent’anni, viene letta in una chiave insolita e spiazzante. Al di là del rovescio della situazione iniziale (robot creati per aiutare l’uomo a salvaguardare l’ambiente e preservarlo dalla minaccia chimica e industriale che diventano una minaccia proprio per la terra), la lettura della psiche di Briking è realmente notevole, e sicuramente al di fuori degli schemi produttivi classici. A Yoshida va riconosciuto il merito di essere riuscito a fondere, all’interno dell’armata dei robot, la rivolta della creatura verso il proprio “padre”, alla base del Frankenstein, ovviamente, ma non immune da lusinghe contemporanee (gli androidi che sognano pecore elettriche nell’ipotesi che fu di Dick e sarà, di lì a pochi anni – 1981 – di Ridley Scott), la consapevolezza delle teorie asimoviane e una struggente quanto paradossale continua ricerca della poesia. Briking, il male incarnato (o meglio, metallizzato), si permette dunque digressioni sulla pittura, sull’amore per la natura, sulla bellezza universale.

Oltre a queste annotazioni è doveroso puntare l’occhio sull’insospettabile solidità narrativa dell’intera vicenda: rispetto ad altre serie animate (citando a caso, tra le altre,  Il grande Mazingher, Daitarn III, Yattaman) Kyashan non solo sviluppa una trama complessa e ricca di personaggi interessanti – dalla madre dell’eroe, ricreata a sua volta in un corpo da cigno, al cane/androide compagno d’avventure, dalla fidanzata Luna allo stesso dottor Azuma -, ma non si ferma al mero scontro tra il “bene” e il “male” che caratterizzava altresì in gran parte le serie televisive. In Kyashan il male non è circoscrivibile ai semplici robot impazziti capitanati dall’irato Briking, ma è un germe distruttore capace di intaccare qualsiasi strato della società, umana o meno che essa sia; durante le sue peregrinazioni il giovane superuomo si imbatte in diversi figuri loschi, dominati dalla brama di potere, pronti a folli ipotesi di distruzione del mondo. Mondo che non è più identificato semplicemente nel Giappone, ma che si mostra finalmente nella sua interezza, in un susseguirsi di paesaggi che rimandano tanto all’estremo oriente quanto alla cultura mitteleuropea. La guerra che Briking dichiara è all’umanità, un macrocosmo che non rappresenta di certo il “bene” in sé. L’anime di Yoshida, tralasciando parentesi umoristiche e digressioni parodistiche si lancia in un pamphlet politico dichiaratamente pessimista. L’uomo descritto in questo straordinario cartone animato è una figura debole, ammaliata e al contempo vessata dal potere. Chi ha tra le mani strumenti di morte non si trattiene dall’usarle contro i suoi simili: Kyashan mostra dunque in pieno la sua natura di “figlio della bomba”, parto di una generazione che ha vissuto sulla sua pelle l’orrore della Seconda Guerra Mondiale. Il disastro umano nel cartone animato è totale, la morte non ha in sé nulla di irreale. Chi è colpito non si rialza, come uno sciocco e abusato cliché pretenderebbe da un cartone animato, ma muore. E il rapporto con la morte non presenta venature misticheggianti, echi di ipotesi religiose seppellite e metaforizzate; i personaggi di Kyashan temono la morte, la fuggono disperati. Il pessimismo della scrittura è tale da permettere la costruzione di un eroe fallace; l’androide protagonista non riesce infatti mai a salvare realmente le persone, le città, gli animali coinvolti in questa guerra folle.

L’elemento più ricorrente dell’intera saga è l’autonalisi di Kyashan, in lotta contro se stesso per essere giunto per l’ennesima volta troppo tardi. Anche qui sembra di scorgere una destrutturazione dell’ideale classico dell’eroe: non è possibile ipotizzare la salvezza dell’intera umanità affidata alle mani di una singola persona, per quanto pura e d’animo nobile essa sia. Solo attraverso l’unione popolare, solo con la ricomposizione sociale, ci può essere una reale ipotesi di risalita. Questa teoria prende corpo in maniera sostanziale proprio a conclusione della serie: non sarà infatti Kyashan a sconfiggere le armate di Briking – troppo potenti e ben disposte per essere abbattute da un solo uomo, pur potente – ma un marchingegno costruito da Azuma e che sfrutta l’energia rilasciata nell’etere dal passaggio di una cometa. L’eroe resta dunque l’ipotesi della speranza, nulla di più. Kyashan è un simbolo di pace, non un portatore di pace. E proprio per questo a distanza di un trentennio ci possiamo rendere conto della portata rivoluzionaria di questa serie. L’analisi post-industriale che sarà base portante dell’ideologia cyberpunk del decennio successivo (sia in Akira di Katsuhiro Otomo, che può apparire, a tratti, la versione nichilista di Kyashan, sia nel Tetsuo di Shinya Tsukamoto) trova qui i suoi prodromi. Ai primi accenni del riflusso politico e sociale degli anni ’70 l’opera di Yoshida propone il risveglio dal sogno lisergico – l’idealismo impossibilitato a concretizzarsi di Azuma – con apertura degli occhi su un mondo contaminato e corrotto – Briking, ma soprattutto gli uomini che deridono gli sforzi del ragazzo -, destinato alla distruzione e alla follia. In un patchwork visivo che mescola epoche storiche e stili, Kyashan deve essere letto come ipotesi di distruzione della serialità degli anime e al contempo avanguardia artistica totale. Talmente estrema da rimanere isolata, talmente realistica e profonda da non riuscire ancora a riemergere dagli oceani di oblio nei quali è terminata.

La Tatsunoko doveva essersi resa conto di questo, tanto da delineare un altro eroe, sullo stesso modello visivo di Kyashan, da inserire in un contesto ben più “normalizzato”: quell’eroe altri non è che Hurricane Polimar, come si era avuto modo di accennare in principio. Le sue gesta, non più dominate dal grigio e dal nero – colori caratterizzanti in Kyashan – ma adattate a contesti pop debordanti, troveranno presto fama e felicità. Portando con sé le scorie del fratello maggiore, in attesa che queste possano ritornare in auge. In attesa della rivalutazione definitiva.

Info
Kyashan, la sigla italiana.
  • kyashan-1973-tatsunoko-01.jpg
  • kyashan-1973-tatsunoko-02.jpg

Articoli correlati

  • Animazione

    Taiji YabushitaTaiji Yabushita e i classici della Toei Dōga

    Cannes Classics ha aperto il ricco programma col restauro de La leggenda del serpente bianco di Taiji Yabushita, primo lungometraggio animato a colori, pietra miliare e seminale per il nascente colosso Toei Dōga e per la futura industria degli anime. Una buona occasione per pubblicare un breve saggio su Yabushita e i (suoi) classici della Toei.
  • Cannes 2019

    La leggenda del serpente bianco RecensioneLa leggenda del serpente bianco

    di Presentato in versione restaurata a Cannes, il film di Yabushita è il primo lungometraggio d’animazione a colori della nascente industria nipponica, tassello fondamentale per la costruzione di un impero che crescerà e muterà rapidamente tra gli anni '60 e '70.
  • Cannes 2016

    Momotaro, Sacred Sailors RecensioneMomotaro, Sacred Sailors

    di Presentato in anteprima nella ricca sezione Cannes Classics, il restauro di Momotaro, Sacred Sailors (1945) rende merito al lavoro di Mitsuyo Seo e allo sforzo produttivo della Shochiku. Primo lungometraggio animato giapponese e sfortunato, nonché tragicamente nefasto, film di propaganda.
  • Buone Feste!

    Marine-Express-lespresso-sottomarino-1979Marine Express – L’espresso sottomarino

    di , Tra i tanti sforzi creativi della Tezuka Production, merita un posto di rilievo il divertente e sconquassato lungometraggio televisivo Marine Express - L'espresso sottomarino, diretto dallo stesso Tezuka e da Satoshi Dezaki nel 1979, in occasione delle benefiche “24 ore di televisione” del canale giapponese NTV.
  • Animazione

    Akira RecensioneAkira

    di Neo-Tokyo, 2019. Nella città devastata regna il caos: bande di motociclisti, gruppi di terroristi e ribelli, sette religiose in attesa della seconda venuta del leggendario Akira…
  • Animazione

    Osamu DezakiAddio a Osamu Dezaki

    Stretto collaboratore di Osamu Tezuka, cofondatore nel 1972 della Madhouse, regista di punta della Tokyo Movie Shinsha, Osamu Dezaki si è spento a soli sessantasette anni il 17 aprile 2011...
  • DVD

    rocky-joe-2Rocky Joe 2 – Box 1

    di Il cofanetto Rocky Joe 2 – Box 1 contiene i primi ventitré episodi della serie divisi in cinque dischi, da Il ritorno di Rocky Joe fino a La belva di ghiaccio...
  • Animazione

    Astro-BoyAstro Boy

    di Nel futuristico mondo di Metro City, una splendente metropoli che si trova nel cielo, il brillante scienziato dott. Tenma decide di creare Astro Boy, affinché prenda il posto del figlio tragicamente scomparso...
  • Animazione

    Astro-BoyAstro Boy – Box 1

    di Grazie alla Dolmen possiamo riavvicinarci alle atmosfere splendidamente ingenue e umaniste delle opere di Tezuka. Astro Boy è ancor oggi assai gradevole ed è soprattutto il peculiare character design di Tezuka a rappresentare un plus valore...
  • Animazione

    In principio erano gli anime

    Queste brevi storie di buffi animaletti, creature leggendarie e monaci, influenzate dalla scuola americana ed europea e realizzate spesso con mezzi limitatissimi e senza strutture produttive, sono l'humus da cui sboccerà l'industria degli anime.
  • Animazione

    FLCL Furi Kuri RecensioneFLCL – Furi Kuri

    di , , , Un delirio sia narrativo che visivo. Un mix di rock, pop, punk, anime, manga, fantascienza, turbamenti giovanili, doppi sensi, animazione caricaturale, citazioni inaspettate, immagini reali, nostalgia, amore, cataclismi, varchi temporali, eroi spaziali...
  • Cult

    Tetsuo

    di Il rivoluzionario esordio al lungometraggio di Shinya Tsukamoto, a ventisette anni di distanza ancora in grado di sconvolgere lo sguardo dello spettatore ignaro.
  • Animazione

    Barefoot-GenBarefoot Gen

    di Tratto dal monumentale manga di Keiji Nakazawa, impreziosito dalle scelte grafiche di Kazuo Tomizawa e Kazuo Oga, Barefoot Gen affronta senza filtri fantastici o fantascientifici l'olocausto nucleare, tema centrale e costante dell'animazione nipponica.
  • Archivio

    Ghost in the Shell

    di Sbirciando sotto la lussureggiante patina di questo Ghost in the Shell in carne e ossa (e computer grafica), si trovano solo tracce sterili e sbiadite del caposaldo oshiiano e delle tavole originali di Masamune Shirow. Un evidente e volontario passo indietro.
  • AltreVisioni

    Goemon RecensioneGoemon

    di Sono le opere di autori come Ōtomo e Oshii, nonché l'universo dei manga, a foraggiare le mirabolanti intuizioni visive dell'arrembante cineasta giapponese: molteplici ispirazioni che si coagulano intorno alla pittoresca ed epica sarabanda di Goemon, dando vita a uno spettacolo di abbacinante potenza visiva.
  • Trieste S+F 2018

    Il mondo dei robot RecensioneIl mondo dei robot

    di Riproposto dal Trieste Science+Fiction Festival, Il mondo dei robot è uno dei classici della fantascienza distopica degli anni Settanta, invecchiato un po' a fatica, non privo di qualche ingenuità, ma ancora terribilmente affascinante.
  • Berlinale 2022

    bubble recensioneBubble

    di Anche gli anime giapponesi sbarcano alla Berlinale 2022, dove viene presentato, all'interno di Generation 14plus, Bubble, ultimo lavoro di Tetsurō Araki, che rilegge La sirenetta di Andersen in un contesto fantascientifico postapocalittico, giocando al superamento di prodotti dal simile immaginario.

COMMENTI FACEBOOK

Commenti

Lascia un commento